過激なロックスターの意外な素顔?
真っ白な白塗りの顔に歌舞伎の隈取りのような模様(もっとも模様は星形などだが)、そして、火を吹く、血を吐くなどの過激なパフォーマンスで一世を風靡した4人組のロックバンド「
KISS」。往年のファンには懐かしい限りだが、その
KISSのオリジナルメンバーのベーシストに、音楽以外の意外な才能があることがわかった。
23日、「
YUCASEE MEDIA」が報じたところによると、
KISSのベーシスト、
ジーン・シモンズ氏が、ソーシャルメディア関連のシステム「
Ortsbo」を開発するベンチャーを立ち上げたという。「
Ortsbo」はソーシャルメディアを
52か国語に翻訳するシステム。
シモンズ氏いわく、世界中のネットを閲覧する際に障害となる「言葉の壁」がこれで解決、
おまけに無料なんだ。ありとあらゆる言語、スワヒリ語だってできるぞ。
と、かなりの自信。たしかに、スムーズに翻訳されれば、ネットサーフィンの楽しみは倍増するだろう。
なかなかのやり手?
もっとも、根っからの
KISSファンは、こう聞いても、それほど驚きは感じないかも知れない。なぜなら、
シモンズ氏は、あのバンド、あのルックスとは裏腹に(?)、当時から
教師の資格も持っていた、なかなかのインテリだからだ。
また、
シモンズ氏は、
KISSのキャラクター展開や版権の管理など、
事務的な処理も担当していた。さらに、富裕層を対象にした保険会社「
クール・スプリング・ライフ」も経営しているという。もともとが、音楽の才能にとどまらず、実業家の才覚も持ち合わせていたようだ。

YUCASEE MEDIA
「KISS」シモンズさんの新規事業が最先端Simmons' official website
http://www.genesimmons.com/Wikipedia:
ジーン・シモンズ