2025年07月23日(水)

　ネットベンチャーニュース

手塚マンガ　欧米向けサービス　英語/「iPad版」で

TOP
>
手塚マンガ　欧米向けサービス　英語/「iPad版」で

新着30件

トゥモロー・ネット、複数AIエージェント導入を促進するアプライアンスを発表

DNP、光電融合研究開発でオランダに海外初の拠点設置へ

newmoとティアフォー、日本発の自動運転タクシー事業化へ向け協業開始

サーキュラーエコノミーによる製造業の経営変革を！5社連携の新ソリューション

企業のAI活用・最初の一歩をサポート、「AIビジネス診断」

延岡市、トゥモロー・ネットらと官民連携の液浸サーバー実証実験に着手

JALグループ、独自生成AIで社内業務効率化を推進

YKKがAsobicaの「coorum」導入、顧客の本音を収集へ

Gaudiy、総額100億円の資金調達を実施で次世代エンタメのエコシステム構築へ

AIロボットと衛星データでつくる持続可能な次世代農業

エスプールとハイウェイが業務提携、ターゲット企業担当者への効果的アプローチを支援

Libryとカシオ、オリジナル教材プリントをクラウド作成できる新ツール

池田泉州銀行、地銀初の「bellSalesAI」導入へ

Shippio、貿易書類のAI-OCR機能をリリース

リアルな触覚を再現！画期的技能教育システムと心拍数共有アプリが誕生

TradFitと三和テレム、スマートホーム市場の革新・拡大へ業務提携

NTTデータ・ウィズ、HQの次世代型福利厚生を採用へ

SWAT Mobility、バス運用などの最適化基盤を広島市に提供

デジタルアセットマーケッツ、三井物産の一部領域に「デジタルシェルター」を提供

水道管の漏水をAIで発見へ、宇都宮市で官民連携の実証実験

AIによる配送ルートと積載計画の最適化でコストを30％削減！

AIとロボットで世界の農業課題解決を目指す！AGRIST

繰り返しの日程調整連絡をAIの自動計算で最適化！「ScaLe」

AI英会話のスピーク、法人向けサービスを本格開始

QuickNode、Japan Open Chainへの対応を開始

ガソリン価格高騰に対策しつつ効率良く移動！「カーナビタイム」で新機能誕生

近畿大発ベンチャー、世界初の「AIビーフ技術」で次世代畜産業創出へ

急速に進化するARグラス、「XREAL One」がいよいよ国内発売へ

タイムリープ、映像ソリューション連携で店舗オペ改革を推進

SUPERNOVA、生成AI「Stella AI」をドコモとの提携で提供へ

手塚マンガ　欧米向けサービス　英語/「iPad版」で

　2011年7月19日 20:00

電子図書館「手塚治虫漫画倶楽部」の英語版

株式会社SOBAプロジェクト（京都市下京区）は7月13日、株式会社手塚プロダクションと共同で、手塚マンガの電子図書館「手塚治虫漫画倶楽部」の英語サービス「iPad版」を、同日より、北米・EU諸国に向け提供開始することを発表した。

サービス名は"Osamu Tezuka Magazine Club"で、有料会員制（月額US＄9.99）。

＊画像はニュースリリースより

英訳出版済みの62作品を電子化＋「モーションマンガ」に英語字幕

"Osamu Tezuka Magazine Club"では、手塚マンガの中で英訳出版された62作品を電子化し、会員に提供。さらに、独自コンテンツとして、観て楽しむ漫画「モーションマンガ」（日本語版）に英語字幕を載せ39話を提供するという。

また、手塚マンガのおすすめエピソードを紹介する「週刊：手塚治虫マガジン」は、"Weekly　Astroboy　Magazine"　として、日本語版と連動した内容で、無料となる。